Décision de la Commission du 10 juillet 2009